A. ÉTIQUETAGE

Imprimer
Écrit par Administrator   
Mercredi, 26 Mai 2010 15:35
A. ÉTIQUETAGE

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 2,5 mg, comprimés A. ÉTIQUETAGE

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 2,5 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)

Chaque comprimé enrobé contient 2,5 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.


10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/002 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/023 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/019 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/029 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot:


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 2,5 mg



MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 2,5 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 2,5 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5. AUTRES

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 5 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)

Chaque comprimé enrobé contient 5 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.


10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/004 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/024 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/020 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/030 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 5 mg



MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 5 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 5 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5. AUTRES

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 7,5 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)

Chaque comprimé enrobé contient 7,5 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.



10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/011 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/025 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/006 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/031 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 7,5 mg

MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 7,5 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 7,5 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5.
AUTRES

MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 10 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)

Chaque comprimé enrobé contient 10 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.


10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/009 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/026 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/010 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/032 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot :


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 10 mg



MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 10 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 10 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5. AUTRES
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 15 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCES ACTIVES

Chaque comprimé enrobé contient 15 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.

FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8.
DATE DE PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.



10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/012 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/027 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/021 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/033 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot :


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale.


15. INDICATIONS
D'UTILISATION



16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 15 mg


MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 15 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 15 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5. AUTRES



MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DES COMPRIMES ENROBES SOUS PLAQUETTE THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 20 mg, comprimés enrobés
Olanzapine


2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)

Chaque comprimé enrobé contient 20 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Contient : lactose monohydraté. Lire la notice pour plus d'informations.


4.

FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

28 comprimés enrobés
35 comprimés enrobés
56 comprimés enrobés
70 comprimés enrobés


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation

Voie orale


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8.
DATE DE PEREMPTION

EXP


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité.


10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU



11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1-5, NL- 3991 RA Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/014 28 comprimés enrobés
EU/1/96/022/028 35 comprimés enrobés
EU/1/96/022/022 56 comprimés enrobés
EU/1/96/022/034 70 comprimés enrobés


13. NUMERO DU LOT

Lot :


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale.


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

ZYPREXA 20 mg



MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES
THERMOFORMEES OU LES FILMS THERMOSOUDES

ZYPREXA 20 mg COMPRIMES ENROBES : TEXTE DE LA PLAQUETTE
THERMOFORMEE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 20 mg comprimés enrobés
Olanzapine


2.
NOM DU TITULAIRE DE L`AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Lilly


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP


4.
NUMERO DU LOT

Lot


5. AUTRES


MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR

ETUI DE FLACON DE POUDRE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT

ZYPREXA 10 mg, poudre pour solution injectable
olanzapine


2.
COMPOSITIONS EN SUBSTANCES ACTIVES

Chaque flacon contient 10 mg d'olanzapine. Après reconstitution, chaque ml de solution obtenue
contient 5 mg d'olanzapine.


3.
LISTE DES EXCIPIENTS

Lactose monohydraté, acide tartrique, acide chlorhydrique, hydroxyde de sodium.


4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU

Poudre pour solution injectable. 1 flacon.
Poudre pour solution injectable. 10 flacons.


5.
MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION

Voie intramusculaire. Flacon à usage unique. Lire la notice avant utilisation.


6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS


Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.


7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE


8.
DATE DE PEREMPTION

EXP.
Utiliser la solution dans l'heure.


9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION

A conserver à une température ne dépassant pas +25ºC. A conserver dans l'emballage extérieur
d'origine à l'abri de la lumière.



10. PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A
LIEU


Jeter la seringue et la solution non utilisée de façon appropriée.


11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE

Eli Lilly Nederland BV, Grootslag 1 ­ 5, NL-3991 RA, Houten, Pays-Bas.


12. NUMERO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

EU/1/96/022/016 Poudre pour solution injectable. 1 flacon
EU/1/96/022/017 Poudre pour solution injectable. 10 flacons


13. NUMERO DU LOT

Lot :


14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament soumis à prescription médicale.


15. INDICATIONS
D'UTILISATION


16. INFORMATIONS EN BRAILLE

MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES


TEXTE DU FLACON DE 10 mg DE POUDRE


1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION

ZYPREXA 10 mg olanzapine poudre pour solution injectable
Voie IM


2. MODE
D'ADMINISTRATION

Lire la notice avant utilisation.


3. DATE
DE
PEREMPTION

EXP :
Utiliser la solution dans l'heure


4.
NUMERO DU LOT

Lot :


5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE

10 mg d'olanzapine par flacon